معنى الكلمة "go big or go home" بالعربية
ماذا تعني "go big or go home" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
go big or go home
US /ɡoʊ bɪɡ ɔːr ɡoʊ hoʊm/
UK /ɡəʊ bɪɡ ɔː ɡəʊ həʊm/
تعبير اصطلاحي
كل شيء أو لا شيء, بذل أقصى جهد
to put maximum effort into something or to do it on a large scale, rather than accepting a smaller or mediocre result
مثال:
•
If we're going to launch this product, let's go big or go home with a nationwide campaign.
إذا كنا سنطلق هذا المنتج، فلنقم بـكل ما في وسعنا أو ننسحب بحملة على مستوى البلاد.
•
In the final round of the competition, he decided to go big or go home by attempting the hardest trick.
في الجولة النهائية من المسابقة، قرر أن يبذل قصارى جهده أو ينسحب بمحاولة أصعب خدعة.